1 00:00:02,670 --> 00:00:04,172 - CREANICĂ BĂRBAȚI: Acest program este evaluat TV MA-LSV 2 00:00:04,172 --> 00:00:05,306 și este destinată pentru publicul matur. 3 00:00:05,306 --> 00:00:06,474 Se recomandă discreția spectatorului. 4 00:00:10,311 --> 00:00:12,146 a ceea ce se va întâmpla. 5 00:00:12,146 --> 00:00:13,514 Deci acesta este șantaj? 6 00:00:13,514 --> 00:00:16,084 Anterior la „Toate bărbații reginei"... 7 00:00:16,084 --> 00:00:17,651 - Ai grijă ce ceri tu, Amp. 8 00:00:17,651 --> 00:00:18,652 Rahatul ăsta nu e un joc. 9 00:00:18,652 --> 00:00:19,787 Ai vorbit cu poliția. 10 00:00:19,787 --> 00:00:21,222 TINA: Am făcut o greșeală. 11 00:00:21,222 --> 00:00:22,590 - Ei bine, recunoaste l-ai împușcat, atunci. 12 00:00:22,590 --> 00:00:23,657 TINA: L-am împușcat, bine? 13 00:00:23,657 --> 00:00:24,958 Ea nu ți-a spus. 14 00:00:24,958 --> 00:00:26,594 - Spune-mi ce? - Ăsta e copilul tău. 15 00:00:26,594 --> 00:00:28,762 - Vreau să fie ucis. - Trebuie să plec. 16 00:00:28,762 --> 00:00:30,064 Și vreau să o faci. 17 00:00:30,064 --> 00:00:33,434 - Cățeaua aia mică este un polițist al naibii. 18 00:00:33,434 --> 00:00:35,836 - Cred că e timpul pentru ca noi să vorbim puțin. 19 00:00:35,836 --> 00:00:37,438 Vă rog! [plânge isteric] 20 00:00:41,375 --> 00:00:42,910 * 21 00:00:42,910 --> 00:00:48,349 SHEMIKA: [pantaloni] 22 00:00:48,349 --> 00:00:52,220 - Deci cred că avem nevoie să stau puțin de vorbă. 23 00:00:52,220 --> 00:00:54,988 - Te rog lasa-ma jos! Te rog lasa-ma jos! 24 00:00:54,988 --> 00:00:56,490 La naiba nu. 25 00:00:56,490 --> 00:01:01,929 - SHEMIKA: Nu, te rog! Îmi pare rău! Vă rog! [supine] 26 00:01:01,929 --> 00:01:04,365 - Ce anume ne pare rau? Hm? 27 00:01:04,365 --> 00:01:07,135 - Vă rog! Te rog lasa-ma jos! Vă rog! 28 00:01:07,135 --> 00:01:08,536 Cum te numești? 29 00:01:08,536 --> 00:01:10,771 Shemika! 30 00:01:10,771 --> 00:01:11,972 Care este numele tău? 31 00:01:11,972 --> 00:01:13,407 Este Shemika! 32 00:01:13,407 --> 00:01:15,243 - Târfa, spune-i numele tău nenorocit 33 00:01:15,243 --> 00:01:17,411 - ca să nu fie nevoită să te omoare. - Eu sunt... 34 00:01:17,411 --> 00:01:18,946 - Ah, ah, ah, înaintea ta raspunde ca... 35 00:01:18,946 --> 00:01:20,381 - Este... este Lola. 36 00:01:23,151 --> 00:01:25,253 Cine este mai exact Lola? Hm? 37 00:01:25,253 --> 00:01:26,720 Sunt sub acoperire. 38 00:01:31,559 --> 00:01:32,526 Pentru cine? 39 00:01:32,526 --> 00:01:34,495 Ei vin în orice secundă acum. 40 00:01:35,929 --> 00:01:38,832 - Sunt? - Da. 41 00:01:38,832 --> 00:01:40,301 Nu văd pe nimeni afară. 42 00:01:40,301 --> 00:01:43,304 Ei vin! 43 00:01:43,304 --> 00:01:46,073 - O, bine. Ei bine, Albastru, 44 00:01:46,073 --> 00:01:47,708 mai bine mergem înainte și las-o legată 45 00:01:47,708 --> 00:01:50,211 și plecați înainte acest raid, nu? 46 00:01:50,211 --> 00:01:53,281 Nu! Nu, te rog! Vă rog! 47 00:01:53,281 --> 00:01:54,782 - Păi, cățea, e mai bine începe să vorbești, 48 00:01:54,782 --> 00:01:55,783 și când vorbesc, Blue? 49 00:01:55,783 --> 00:01:58,018 - Chiar acum. - Bine! 50 00:01:58,018 --> 00:01:59,353 Ce vrei sa stii? 51 00:01:59,353 --> 00:02:01,522 - Nu, cățea, eu pune întrebările. 52 00:02:01,522 --> 00:02:02,556 Tu vorbesti. 53 00:02:02,556 --> 00:02:05,193 Bine, sunt sub acoperire. 54 00:02:05,193 --> 00:02:07,661 - Cu cine? - GBI. 55 00:02:09,997 --> 00:02:12,200 - Biroul Georgia de investigatii? 56 00:02:12,200 --> 00:02:15,803 - Da. - De ce? 57 00:02:15,803 --> 00:02:18,005 - Ei cred că spălați bani pentru Black Rock Boys. 58 00:02:20,574 --> 00:02:22,443 * 59 00:02:22,443 --> 00:02:25,012 * Da, da, da 60 00:02:25,012 --> 00:02:27,715 * Ei știu să nu se joace cu mine, ei știu că am început * 61 00:02:27,715 --> 00:02:29,983 * Întrebați-mă: „Voi lua-o ușor?, le-a spus că e mai greu * 62 00:02:29,983 --> 00:02:32,453 * Întrebați-mă: „Voi renunța?, Oh, nu domnule, vă cer scuze * 63 00:02:32,453 --> 00:02:33,854 * Spun ei ca e lumina* 64 00:02:33,854 --> 00:02:35,856 * Dar întorc asta cățea spre întuneric * 65 00:02:35,856 --> 00:02:38,526 * Se ridică, nu ne jucam * 66 00:02:38,526 --> 00:02:40,994 * Nu mă voi juca cu banii mei, bani * 67 00:02:40,994 --> 00:02:43,564 * Am niște gangsta în tăietură acum, tăiat acum * 68 00:02:43,564 --> 00:02:45,699 * Și ei fac ce spun eu * 69 00:02:45,699 --> 00:02:48,802 ** 70 00:02:51,972 --> 00:02:55,309 - ALBASTRU: Tu... crezi ce? - Da, Black Rock Boys. 71 00:02:58,612 --> 00:03:02,583 - Black Rock Boys. Cățea, aceasta este doamna. 72 00:03:02,583 --> 00:03:04,385 Cum dracu arată ea spălarea banilor 73 00:03:04,385 --> 00:03:05,919 pentru vreo gașcă de stradă? 74 00:03:05,919 --> 00:03:08,889 - Avem... avem un informator spunând că a fost! 75 00:03:08,889 --> 00:03:09,990 Cine este informatorul? 76 00:03:09,990 --> 00:03:11,892 - Nu știu. - Târfa! 77 00:03:14,362 --> 00:03:15,896 Cine e nenorocitul de informator? 78 00:03:15,896 --> 00:03:17,631 Nu știu! Jur! 79 00:03:19,533 --> 00:03:21,402 - Îndepărtează-o. - Doamna... 80 00:03:22,436 --> 00:03:24,004 - [hiperventila] - Pune-o jos. 81 00:03:24,004 --> 00:03:27,441 [hiperventila] 82 00:03:31,144 --> 00:03:34,448 Vă mulțumesc pentru onestitate. 83 00:03:34,448 --> 00:03:37,951 - Te rog anulează lovitura. Acesta este soțul meu. 84 00:03:37,951 --> 00:03:39,287 DOAMNA: Oh, dragă. 85 00:03:39,287 --> 00:03:41,455 Ce fel de femeie crezi ca sunt? 86 00:03:41,455 --> 00:03:43,557 Nu există nicio lovitură asupra soțului tău. 87 00:03:43,557 --> 00:03:47,160 - Eşti sigur? - Da. 88 00:03:47,160 --> 00:03:50,163 Multumesc! Multumesc! 89 00:03:50,163 --> 00:03:54,034 - DOAMNA: Fată, conduc a afacere legitimă, bine? 90 00:03:54,034 --> 00:03:56,904 Nu știu ce naiba crezi că ai cu mine, 91 00:03:56,904 --> 00:03:59,973 dar nu cunosc pe nimeni de la Black Rock Boys. 92 00:03:59,973 --> 00:04:02,710 Deci nu știu ce la naiba despre care vorbesti. 93 00:04:02,710 --> 00:04:04,978 - Bine, bine, bine... - DOAMNA: Ce? 94 00:04:07,448 --> 00:04:10,584 Vreau să fac o înțelegere cu tine. 95 00:04:10,584 --> 00:04:15,055 - O afacere? [râde] - Ce spune ea? 96 00:04:15,055 --> 00:04:16,324 - Lasă-mă să aud asta. 97 00:04:16,324 --> 00:04:18,692 Bine, asta ar trebui fii interesant. 98 00:04:19,827 --> 00:04:23,797 - Bine, am fost urmărindu-vă operațiunile. 99 00:04:23,797 --> 00:04:24,765 Şi? 100 00:04:24,765 --> 00:04:26,066 Sunt o grămadă de rahat umbrit 101 00:04:26,066 --> 00:04:28,201 se întâmplă pe aici și în jurul tău. 102 00:04:28,201 --> 00:04:30,338 Ai o femeie asta chiar ne-am uitat. 103 00:04:30,338 --> 00:04:33,907 Soțul ei deturnează milioane de dolari și o vrem! 104 00:04:33,907 --> 00:04:35,543 - Atunci de ce naiba ai intrat aici 105 00:04:35,543 --> 00:04:37,811 cu acest Black Rock Boys poveste, nu? 106 00:04:37,811 --> 00:04:40,748 - Uite, eu... am fost doar... - Vorbește! 107 00:04:40,748 --> 00:04:42,416 - I-am implorat această misiune, bine? 108 00:04:42,416 --> 00:04:43,851 Sunt un începător. 109 00:04:43,851 --> 00:04:45,185 Ei nu credeau că eu a fost decupat pentru asta. 110 00:04:45,185 --> 00:04:47,355 Dar toată viața mea, am făcut-o voia să devin ofițer. 111 00:04:47,355 --> 00:04:50,090 - Eh, cățea, ai terminat a ales partea greșită. 112 00:04:50,090 --> 00:04:55,128 - Nu-mi arunca în aer acoperirea, te rog! Dă-mi-o. 113 00:04:55,128 --> 00:04:56,764 - Este ea... este ea... - Îmi ceri să snitch? 114 00:04:56,764 --> 00:04:59,633 Cățea, nu sunt un nenorocitul de snitch. Nu. 115 00:04:59,633 --> 00:05:01,234 Cine este ea? 116 00:05:01,234 --> 00:05:02,936 Ea își spune Tandy. 117 00:05:02,936 --> 00:05:06,607 Numele ei adevărat este Lily Marie Watson. 118 00:05:06,607 --> 00:05:09,643 Mă vei ajuta? 119 00:05:09,643 --> 00:05:11,779 - Nu sunt un nenorocit snitch, bine? 120 00:05:11,779 --> 00:05:14,382 - Nu, nu. Adică, eu... - Ce? 121 00:05:14,382 --> 00:05:18,486 - [pantaloni] Uite, ea are o mulțime de oficiali locali 122 00:05:18,486 --> 00:05:20,187 în buzunarul din spate, bine? 123 00:05:20,187 --> 00:05:23,256 Le dă droguri fiilor lor, avocați, judecători, politicieni. 124 00:05:23,256 --> 00:05:29,397 Daca ma ajuti, Vă voi lăsa să plecați. 125 00:05:29,397 --> 00:05:30,931 Lasă-mă să plec? 126 00:05:30,931 --> 00:05:33,401 - A făcut târfa asta doar te ameninta? 127 00:05:33,401 --> 00:05:34,435 Simt ca a făcut-o. 128 00:05:34,435 --> 00:05:36,770 Nu, nu! Jur! Jur! 129 00:05:36,770 --> 00:05:38,406 - Atunci ce la naiba spui? 130 00:05:38,406 --> 00:05:41,642 - Uite, bărbaţii din afacerea mea urăsc că sunt aici, bine? 131 00:05:41,642 --> 00:05:43,977 Trebuie să le dovedesc că pot face asta. 132 00:05:43,977 --> 00:05:48,048 - Ei bine, e periculos. - Cum așa? 133 00:05:48,048 --> 00:05:50,818 - Iubito, dacă nu ai făcut-o deja știi, atunci nu-ți spun. 134 00:05:50,818 --> 00:05:52,486 Îmi vei da mie? 135 00:05:52,486 --> 00:05:53,954 - Ce naiba a făcut doar iti spun? 136 00:05:53,954 --> 00:05:56,890 [pantaloni] Ascultă-mă. 137 00:05:56,890 --> 00:05:59,727 Dacă o aduci la mine, Voi primi o promovare. 138 00:05:59,727 --> 00:06:02,195 Și voi fi sigur te lasa in pace. 139 00:06:02,195 --> 00:06:03,631 târfa... 140 00:06:03,631 --> 00:06:05,766 - Ar putea fi bine să ai GBI-ul din buzunarul din spate. 141 00:06:05,766 --> 00:06:07,501 Pot să-ți spun totul asta se întâmplă. 142 00:06:07,501 --> 00:06:09,437 Pleacă de aici. 143 00:06:09,437 --> 00:06:13,040 - Bine, sau pot să ies aici, du-te înapoi la biroul meu, 144 00:06:13,040 --> 00:06:16,109 și vă arestați pe toți pentru ce mi-ai făcut. 145 00:06:16,109 --> 00:06:19,046 - Fata, la revedere. - Te gândești să mă ajuți? 146 00:06:19,046 --> 00:06:22,115 - Ce dracu tocmai am spus? Ieși naiba! Pa! 147 00:06:22,115 --> 00:06:24,585 - Fată, nu iei fundul tău la ușa aia... 148 00:06:24,585 --> 00:06:27,354 Mă dezlegați măcar? 149 00:06:27,354 --> 00:06:31,158 Așteaptă, te rog! Vă rog! Nu, nu, te rog! 150 00:06:34,327 --> 00:06:37,998 * 151 00:06:37,998 --> 00:06:40,067 - Cum naiba o să creadă că spălați bani 152 00:06:40,067 --> 00:06:42,703 - Pentru vreo bandă de stradă? - Albastru. 153 00:06:42,703 --> 00:06:44,337 - Au pierdut mintea lor! 154 00:06:45,973 --> 00:06:47,207 Ar fi trebuit să-i scoată fundul 155 00:06:47,207 --> 00:06:48,576 chiar acolo pentru rahatul acela, doamnă. 156 00:06:48,576 --> 00:06:50,243 - Albastru! - Nu, doamnă, îmi pare rău. 157 00:06:50,243 --> 00:06:53,614 Dar voi... nenorociții de bătăuși? La naiba nu! 158 00:06:53,614 --> 00:06:55,282 Pot să spun ceva, te rog? 159 00:06:58,351 --> 00:06:59,620 Eu conduc acea gașcă. 160 00:06:59,620 --> 00:07:03,757 * 161 00:07:03,757 --> 00:07:06,359 - Ce? - Mm-hmm. 162 00:07:06,359 --> 00:07:10,531 - Tu conduci Black Rock Boys? - Da. 163 00:07:10,531 --> 00:07:14,167 Nu în față, dar acesta este vechiul echipaj al tatălui meu. 164 00:07:16,937 --> 00:07:21,609 - Ce? - Da. 165 00:07:21,609 --> 00:07:23,210 - [oftă] - DOAMNA: Uite, 166 00:07:23,210 --> 00:07:24,778 ei nu stiu tatăl meu, evident, 167 00:07:24,778 --> 00:07:29,550 pentru că sunt prea tineri. Deci, am pe cineva la locul lui. 168 00:07:29,550 --> 00:07:31,251 Dar toți banii vin la mine. 169 00:07:33,521 --> 00:07:35,523 Doamnă... 170 00:07:35,523 --> 00:07:37,124 - Nu te-ai gândit Câștigăm toți acești bani 171 00:07:37,124 --> 00:07:38,659 din fund și pula, nu-i așa? 172 00:07:38,659 --> 00:07:43,196 - [oftă] - [râde] Ai făcut-o. 173 00:07:43,196 --> 00:07:46,033 Nici măcar nu mi-ai spus. 174 00:07:46,033 --> 00:07:47,668 Ei bine, acum știi. 175 00:07:49,837 --> 00:07:51,839 Toți banii care sunt aici. 176 00:07:51,839 --> 00:07:54,975 Exact. E de la ei. 177 00:07:54,975 --> 00:07:58,245 Niggas au lovit este greu în ultima vreme. 178 00:07:58,245 --> 00:08:00,614 Nici măcar nu ai destul cameră pentru a pune tot rahatul. 179 00:08:00,614 --> 00:08:03,283 Toate băncile mele sunt epuizate. 180 00:08:03,283 --> 00:08:06,620 De aceea încerc să deschid mai multe afaceri, mai multe cluburi. 181 00:08:06,620 --> 00:08:09,923 Acum că familia Concierge vrea mai mult rahat de la mine, 182 00:08:09,923 --> 00:08:11,759 trebuie să punem rahatul în mișcare. 183 00:08:12,926 --> 00:08:16,797 - La naiba, doamnă. - Da. 184 00:08:16,797 --> 00:08:19,166 - Deci o să iei si banii lor? 185 00:08:19,166 --> 00:08:20,568 Uite, Albastru. 186 00:08:20,568 --> 00:08:22,836 Ai auzit vreodată de Griselda Blanco? 187 00:08:22,836 --> 00:08:26,574 - Nu. - Au numit-o Nașa. 188 00:08:26,574 --> 00:08:31,278 Ea a fost cea mai mare pin nemilos regina drogurilor, 189 00:08:31,278 --> 00:08:34,347 înaintea lui Pablo Escobar si tot rahatul acela. 190 00:08:34,347 --> 00:08:38,318 Avea miliarde în numerar. 191 00:08:38,318 --> 00:08:41,254 Asta naiba vreau. Miliarde. 192 00:08:41,254 --> 00:08:43,123 Nu fac rahatul asta pentru câteva sute de mii 193 00:08:43,123 --> 00:08:45,492 și niște fund roșu. 194 00:08:45,492 --> 00:08:48,662 Vreau mai mare poza dracului, bine? 195 00:08:48,662 --> 00:08:51,799 Pot să fac acest rahat să se întâmple. 196 00:08:51,799 --> 00:08:54,602 - Doamnă. - Ce? 197 00:08:54,602 --> 00:08:59,940 - [oftă] Doar cred că tu am un lucru bun aici. 198 00:08:59,940 --> 00:09:03,076 - Uite, îmi iubesc băieții, bine? Da. 199 00:09:03,076 --> 00:09:04,444 Și facem bani grozavi. 200 00:09:04,444 --> 00:09:06,446 Dar rahatul asta? Aceasta este poza mică. 201 00:09:06,446 --> 00:09:08,381 Vreau imaginea de ansamblu. 202 00:09:08,381 --> 00:09:12,119 Mă joc la a întreg 'alt nivel acum. 203 00:09:12,119 --> 00:09:14,354 Treci cu mine. 204 00:09:14,354 --> 00:09:17,490 - Deci o să iei el cu oferta lui? 205 00:09:17,490 --> 00:09:18,926 Spune-i nenorocitul ăla sexy 206 00:09:18,926 --> 00:09:21,161 și spune-i să vină la casa mea. 207 00:09:21,161 --> 00:09:26,466 - Sexy? - Da. Sexy. 208 00:09:26,466 --> 00:09:28,335 - Te văd încă înăuntru rahatul acela periculos. 209 00:09:28,335 --> 00:09:31,639 - [chicotește] Îmi place rahatul periculos. 210 00:09:31,639 --> 00:09:34,274 Ştii asta. 211 00:09:34,274 --> 00:09:37,645 - Atunci ce zici de ea? Crezi că va vorbi? 212 00:09:37,645 --> 00:09:41,548 Shemika? Nu. 213 00:09:41,548 --> 00:09:45,886 Am văzut ceva în ochii ei că Sunt sigur că o voi ține tăcută. 214 00:09:45,886 --> 00:09:49,857 Mm, și ce este asta? 215 00:09:49,857 --> 00:09:51,859 Lăcomie. 216 00:09:53,093 --> 00:09:57,998 * 217 00:09:57,998 --> 00:10:00,467 - Hei. - ELISA: Ce este? 218 00:10:00,467 --> 00:10:02,302 - Am nevoie să faci imi o favoare in seara asta. 219 00:10:03,737 --> 00:10:04,972 ELISA: Ce? 220 00:10:04,972 --> 00:10:07,240 Am nevoie să mergi la Club Eden. 221 00:10:07,240 --> 00:10:10,143 - ELISA: Clubul ăla de striptease? Oh, la naiba nu. 222 00:10:10,143 --> 00:10:11,812 Nu le dau negri banii mei. 223 00:10:11,812 --> 00:10:15,716 - Fată, am 200 ca să pleci. - ELISA: Pe bune? 224 00:10:17,017 --> 00:10:18,285 Da. 225 00:10:18,285 --> 00:10:20,721 - ELISA: Ce tu vrei să merg pentru? 226 00:10:20,721 --> 00:10:22,289 Stai. 227 00:10:22,289 --> 00:10:24,557 Vreau doar tu delimitează locul. 228 00:10:24,557 --> 00:10:27,394 - ELISA: Bine. Tu plătești, sunt acolo. 229 00:10:27,394 --> 00:10:30,163 - Bine, iubito. Hei, vino să mă vezi. 230 00:10:30,163 --> 00:10:32,199 - ELISA: Pe drumul meu. - Nu, nu, nu, nu, stai. 231 00:10:32,199 --> 00:10:33,901 ELISA: Bine. 232 00:10:33,901 --> 00:10:36,303 - Trebuie doar să mă asigur de asta negrul pleacă mai întâi la muncă. 233 00:10:36,303 --> 00:10:38,638 Și apoi voi spune tu când să vii. 234 00:10:38,638 --> 00:10:41,341 - ELISA: Bine. - Bine, mulţumesc. 235 00:10:46,346 --> 00:10:48,281 Hei! Ha, ha! 236 00:10:48,281 --> 00:10:50,517 - La naiba. - RED: Hai, omule! 237 00:10:50,517 --> 00:10:53,353 - Red, trebuie să nu mai întrebi eu să te conectez din nou. 238 00:10:53,353 --> 00:10:56,256 ai auzit? 239 00:10:56,256 --> 00:10:57,791 - Ți-am spus că o voi face sa-ti spun, nu? 240 00:10:57,791 --> 00:10:58,792 Ai făcut-o. 241 00:10:58,792 --> 00:11:00,393 - Bine. - Bine. 242 00:11:00,393 --> 00:11:02,229 - Nu uita de mine. - Roșu, îți spun eu. 243 00:11:02,229 --> 00:11:03,630 În regulă! 244 00:11:07,600 --> 00:11:09,937 Yo! 245 00:11:09,937 --> 00:11:12,439 Da, domnule. 246 00:11:12,439 --> 00:11:15,242 - Ce mai faci, Bill? - Care-i treaba? 247 00:11:15,242 --> 00:11:18,011 dvs., uh, test de droguri și alcool 248 00:11:18,011 --> 00:11:21,014 ar trebui să revină în orice moment. 249 00:11:21,014 --> 00:11:22,449 Bine. 250 00:11:22,449 --> 00:11:24,584 O, bine? 251 00:11:24,584 --> 00:11:26,019 Deci, pur și simplu ești bine cu el, nu? 252 00:11:28,756 --> 00:11:32,625 - Nu am nimic de ascuns. Ți-am spus că sunt curat. 253 00:11:32,625 --> 00:11:35,796 - [râde] - A spus că e curat. 254 00:11:35,796 --> 00:11:37,430 - Nu ascund nimic. sunt curat. 255 00:11:37,430 --> 00:11:39,166 Oh, la naiba. 256 00:11:39,166 --> 00:11:42,169 Majoritatea negrilor aleargă aici tremurând ca un crackhead 257 00:11:42,169 --> 00:11:44,838 cand asteapta asupra acestor rezultate. 258 00:11:44,838 --> 00:11:47,374 - Ei bine, eu nu sunt ei. - Oh, ești diferit, nu? 259 00:11:47,374 --> 00:11:50,010 Tu faci curat. Lasă-mă să-ți spun ce, Amp. 260 00:11:50,010 --> 00:11:52,479 Du-ți fundul curat jos și aspiră podeaua, atunci. 261 00:11:52,479 --> 00:11:53,881 - [râde] - Fă asta. 262 00:11:53,881 --> 00:11:56,249 - Nu mi-am dat seama erau prieteni atât de buni. 263 00:11:56,249 --> 00:11:57,985 Râs și rahat. 264 00:12:02,155 --> 00:12:03,791 Punk fund. 265 00:12:07,360 --> 00:12:09,529 - Omule, nu suport nenorocitul acela! 266 00:12:11,598 --> 00:12:13,801 În regulă, ce? 267 00:12:13,801 --> 00:12:16,136 - Pentru că el întotdeauna doar fă ce spune Pavel. 268 00:12:16,136 --> 00:12:17,704 Nu se plânge niciodată. 269 00:12:17,704 --> 00:12:22,475 Știi, Red, unii oameni sunt oameni buni. 270 00:12:22,475 --> 00:12:25,512 - Nu pot să cred tu spui asta. 271 00:12:25,512 --> 00:12:28,816 Dintre toți oamenii am mai văzut aici? 272 00:12:28,816 --> 00:12:31,451 - Hei, știi, s-ar putea fii cel adevărat, punct. 273 00:12:31,451 --> 00:12:33,186 Treci peste asta. 274 00:12:33,186 --> 00:12:35,422 - Da, ei bine, să așteptăm până primim mai întâi rahatul de droguri. 275 00:12:35,422 --> 00:12:39,259 - Ascultă, asta va fi fii aici în orice moment. 276 00:12:39,259 --> 00:12:43,096 - Și îl cunosc pe nenorocit mințind despre dans. 277 00:12:43,096 --> 00:12:46,433 Hm. Ce a spus ea? 278 00:12:46,433 --> 00:12:49,202 - Ea merge. Ne costă 400. 279 00:12:49,202 --> 00:12:50,737 - A trebuit să-i dau 2. - 400? 280 00:12:50,737 --> 00:12:53,841 - Da, și i-am dat 2. Trebuie să-i dai și ei 2. 281 00:12:53,841 --> 00:12:55,442 Negru. 282 00:12:55,442 --> 00:12:57,210 Sunt serios! 283 00:12:57,210 --> 00:12:58,912 Îți arăt ca un prost? 284 00:12:58,912 --> 00:13:00,848 - Bill, ia ia naiba din fata mea. 285 00:13:00,848 --> 00:13:02,149 - E nişte prostii. Asta e... tu ai inventat rahatul acela. 286 00:13:02,149 --> 00:13:03,851 - Îmi vreau banii. - Nu, nu primești... 287 00:13:03,851 --> 00:13:06,286 ma gandesc sa obtin' un ban de la mine, bruh. 288 00:13:06,286 --> 00:13:07,754 Taci fundul naibii. 289 00:13:11,458 --> 00:13:14,194 * 290 00:13:14,194 --> 00:13:18,131 - Doamna Tandy. Cărui îi datorez plăcerea? 291 00:13:18,131 --> 00:13:22,635 - Doamnă, am vrut să vorbesc cu dumneavoastră despre eventual rezervarea unora dintre 292 00:13:22,635 --> 00:13:24,504 băieții tăi weekend-ul acesta. 293 00:13:24,504 --> 00:13:27,474 arunc o petrecere la divorț 294 00:13:27,474 --> 00:13:29,342 pentru una dintre prietenele mele bune. 295 00:13:29,342 --> 00:13:31,478 Mă gândeam la dansatorii tăi 296 00:13:31,478 --> 00:13:33,914 ar adăuga la festivități, stii? 297 00:13:33,914 --> 00:13:38,118 Dă-i acea atingere perfectă. 298 00:13:38,118 --> 00:13:39,719 - Da, o iau. - Hm. 299 00:13:39,719 --> 00:13:41,088 Îmi place felul în care gândești. 300 00:13:41,088 --> 00:13:45,325 Ei bine, toți băieții mei sunt disponibile duminica. 301 00:13:45,325 --> 00:13:46,493 - Duminică. - Mm-hmm. 302 00:13:46,493 --> 00:13:49,496 Hm. Funcționează pentru mine. 303 00:13:49,496 --> 00:13:51,564 - Bine. Cât timp vei avea nevoie de ele? 304 00:13:51,564 --> 00:13:53,766 Acum, există o minim patru ore. 305 00:13:53,766 --> 00:13:58,471 Dar dacă băieți aveți distractiv și ei decid să rămână, 306 00:13:58,471 --> 00:14:01,141 asta e intre tine si ei. 307 00:14:01,141 --> 00:14:03,977 Mm, înțeles. 308 00:14:03,977 --> 00:14:07,347 Patru ore vor fi mai mult decât suficient. 309 00:14:07,347 --> 00:14:11,952 - Deci câte vrei? - Toate. 310 00:14:11,952 --> 00:14:14,387 Fiecare singur Am văzut dansând aici. 311 00:14:16,223 --> 00:14:20,193 - Bine. Adică 250 o oră pe dansator. 312 00:14:20,193 --> 00:14:23,196 Minim patru ore, adică 1K. Șapte băieți, cei 7K. 313 00:14:23,196 --> 00:14:26,934 Trei pentru casă, adică 10 plus sfaturi. 314 00:14:26,934 --> 00:14:29,836 - Numerar sau transfer? - Oricare sunt bine. 315 00:14:29,836 --> 00:14:31,804 Dnă Tandy, știu că eu nu trebuie să-ți spun asta, 316 00:14:31,804 --> 00:14:33,473 fiind cel generos cheltuitor esti, 317 00:14:33,473 --> 00:14:35,242 dar te rog amintește-ți prietenele tale 318 00:14:35,242 --> 00:14:38,946 să am grijă de băieții mei. 319 00:14:38,946 --> 00:14:42,950 - Crede-ma. Vor fi bine îngrijiți. 320 00:14:42,950 --> 00:14:45,953 - Ca întotdeauna, a fost o plăcere, doamnă Tandy. 321 00:14:45,953 --> 00:14:48,755 - La fel, doamnă. O după-amiază minunată. 322 00:14:48,755 --> 00:14:51,224 - Şi tu. - [clincat] 323 00:14:51,224 --> 00:15:03,270 * 324 00:15:06,039 --> 00:15:09,042 - Înțelegi toate astea? - Deja calandrate. 325 00:15:13,713 --> 00:15:17,017 [funcționare în vid] 326 00:15:20,320 --> 00:15:23,090 [puterea vidului în jos] 327 00:15:23,090 --> 00:15:26,793 - Știi că nu eram prea sigur despre cum lucrezi la acel club, 328 00:15:26,793 --> 00:15:29,329 dat fiind că ai avut acces la alcool și tot. 329 00:15:29,329 --> 00:15:30,998 AMP: Oh. 330 00:15:30,998 --> 00:15:33,566 - Am primit rezultatele a testului tău înapoi. 331 00:15:33,566 --> 00:15:35,168 Bine. 332 00:15:35,168 --> 00:15:37,037 - Suni frumos sigur pe tine. 333 00:15:37,037 --> 00:15:39,472 Un pic îngâmfat, dacă mă întrebați pe mine. 334 00:15:39,472 --> 00:15:41,641 - Știu deja ce scrie. Sunt curat. 335 00:15:41,641 --> 00:15:45,212 Nu am băut iarbă sau alcool în aproximativ nouă ani. 336 00:15:45,212 --> 00:15:47,480 - Ei bine, asigură-te asa ramane. 337 00:15:47,480 --> 00:15:49,849 Pentru că o să-ți trag fundul înapoi să-mi pun la închisoare afurisita de sine, 338 00:15:49,849 --> 00:15:52,452 inteles? 339 00:15:52,452 --> 00:15:56,289 Tare și clar. 340 00:15:56,289 --> 00:15:58,091 Loc de muncă bun. 341 00:15:58,091 --> 00:16:03,163 * 342 00:16:04,297 --> 00:16:07,900 * 343 00:16:07,900 --> 00:16:09,436 * Hei 344 00:16:09,436 --> 00:16:12,339 * 345 00:16:12,339 --> 00:16:13,773 * Hei 346 00:16:13,773 --> 00:16:16,543 * 347 00:16:16,543 --> 00:16:18,578 * Hei, hei 348 00:16:21,048 --> 00:16:23,916 - Bine, băieți, este apel nominal. 349 00:16:23,916 --> 00:16:25,385 Ce ai, mamă? 350 00:16:25,385 --> 00:16:27,820 - Știu că mai bine nu să mănânci tot rahatul ăsta. 351 00:16:27,820 --> 00:16:29,522 Sunt bine. 352 00:16:29,522 --> 00:16:32,059 - Deci băieți, vreau să vorbesc cu voi despre ceea ce ați văzut 353 00:16:32,059 --> 00:16:34,127 noaptea trecută. 354 00:16:34,127 --> 00:16:36,063 Da, ce a fost asta? 355 00:16:36,063 --> 00:16:39,432 - A fost un pui. Și noi o numim Necaz. 356 00:16:39,432 --> 00:16:41,701 Ah, la dracu. 357 00:16:41,701 --> 00:16:44,071 Eu, relaxează-te cu asta. 358 00:16:44,071 --> 00:16:47,074 - Mă gândesc să închiriez dansează cu voi băieți. 359 00:16:47,074 --> 00:16:48,908 - Eşti serios? - Da, vorbesc serios. 360 00:16:48,908 --> 00:16:50,210 Femeile o iubeau. 361 00:16:50,210 --> 00:16:51,844 - Deci acum trebuie concurează cu ea? 362 00:16:51,844 --> 00:16:54,614 - Hei, cel puţin nu trebuie compară-ți pula cu a ei. 363 00:16:54,614 --> 00:16:56,883 [razand] 364 00:16:56,883 --> 00:16:59,819 - La naiba, chiar? - Da, într-adevăr. 365 00:16:59,819 --> 00:17:01,921 - DOAMNA: Nu sunt intreb pe voi baieti. 366 00:17:01,921 --> 00:17:05,158 iti spun eu se întâmplă, bine? 367 00:17:05,158 --> 00:17:06,926 - Bine, pentru că ea e o tipa, 368 00:17:06,926 --> 00:17:08,728 trebuie să fim drăguți cu ea? 369 00:17:08,728 --> 00:17:11,131 - Nu, deloc. Știi că nu fac asta. 370 00:17:11,131 --> 00:17:12,632 Bine. 371 00:17:12,632 --> 00:17:14,334 - Tratează-o exact cum voi sunteti tratati. 372 00:17:14,334 --> 00:17:16,669 Bine. Începem. 373 00:17:16,669 --> 00:17:19,772 Da. Începem. 374 00:17:19,772 --> 00:17:21,174 La dracu. 375 00:17:22,575 --> 00:17:24,311 Scuze că am întârziat. 376 00:17:24,311 --> 00:17:26,879 - Vezi tu drumul se uita la mine? Hm? 377 00:17:29,816 --> 00:17:33,353 Pentru că ai întârziat. Acum, din moment ce ești sânge, 378 00:17:33,353 --> 00:17:36,123 ei cred că voi face ia-o ușor cu tine. 379 00:17:36,123 --> 00:17:37,657 Au dreptate? 380 00:17:41,228 --> 00:17:43,630 - Voi decide eu data viitoare când întârzii. 381 00:17:43,630 --> 00:17:45,532 - Nu va mai fi data viitoare. Îmi pare rău. eu-- 382 00:17:45,532 --> 00:17:47,867 Am mers înainte și am luat Gabriel pe costume. 383 00:17:47,867 --> 00:17:50,737 - Și? - Și, um, Fuego. 384 00:17:50,737 --> 00:17:54,441 M-a trecut prin toate numerele de dans. 385 00:17:54,441 --> 00:17:58,345 - Bine. Nu face de rușine sângele. 386 00:17:58,345 --> 00:18:01,714 Bine, băieți, haideți du-te să faci mamei niște bani. 387 00:18:01,714 --> 00:18:05,518 * 388 00:18:05,518 --> 00:18:07,820 Și Doc? 389 00:18:07,820 --> 00:18:09,989 Mai trebuie să vorbim. 390 00:18:09,989 --> 00:18:11,524 - Nu prea multe de spus, dar... 391 00:18:11,524 --> 00:18:14,794 - Grozav. Voi auzi asta putin mai tarziu. 392 00:18:14,794 --> 00:18:16,663 - Bine. - În regulă. 393 00:18:22,902 --> 00:18:26,839 * 394 00:18:26,839 --> 00:18:30,977 [palavrie indistinta] 395 00:18:33,513 --> 00:18:41,053 * 396 00:18:41,053 --> 00:18:43,990 - DIME: Doamnelor? - DOAMNE: Da! 397 00:18:43,990 --> 00:18:45,192 - Dacă arăți bine... 398 00:18:45,192 --> 00:18:46,559 DOAMNE: Da! 399 00:18:46,559 --> 00:18:48,861 ---si te simti bine-- 400 00:18:48,861 --> 00:18:50,463 DOAMNE: Da! 401 00:18:50,463 --> 00:18:52,199 - --lasă-mă să te aud face ceva zgomot. 402 00:18:52,199 --> 00:18:54,934 [aplauze si urale] 403 00:18:57,570 --> 00:18:58,771 bine. 404 00:18:58,771 --> 00:19:01,341 O să încetinim. 405 00:19:01,341 --> 00:19:04,043 Vom deveni puțin sexy. 406 00:19:04,043 --> 00:19:06,679 O să încetăm puțin. 407 00:19:06,679 --> 00:19:10,917 Și mai presus de toate, vom deveni urâți. 408 00:19:10,917 --> 00:19:14,787 DOAMNE: Da! 409 00:19:14,787 --> 00:19:16,389 Ridicați o băutură. 410 00:19:16,389 --> 00:19:18,291 Ridică-ți ochelarii. 411 00:19:18,291 --> 00:19:20,627 Și renunță la el. 412 00:19:20,627 --> 00:19:25,097 Bun venit bărbaților din Eden! 413 00:19:25,097 --> 00:19:28,468 DOAMNE: [aplauze și aplauze] 414 00:19:33,105 --> 00:19:45,252 * 415 00:19:45,252 --> 00:19:48,955 * Fată, știi preferintele mele * 416 00:19:48,955 --> 00:19:53,326 * Deci, dacă vii, eu sunt am nevoie de referinte, da* 417 00:19:53,326 --> 00:19:57,664 * Știi că sunt pretențios cu acceptari * 418 00:19:57,664 --> 00:19:59,466 * Iubito, nu trebuie să transpiri 419 00:19:59,466 --> 00:20:01,834 * Pentru că știu este mereu ud* 420 00:20:01,834 --> 00:20:03,803 * Picioare suspendate, spatele extins * 421 00:20:03,803 --> 00:20:05,972 * Gândire înainte, trage totul în el * 422 00:20:05,972 --> 00:20:08,040 * Coapsele pe umeri, yoga noaptea tarziu * 423 00:20:08,040 --> 00:20:11,678 * De aceea vii iar si iar * 424 00:20:11,678 --> 00:20:14,046 * Agăţat de pat ca un ornament pe otoman * 425 00:20:14,046 --> 00:20:16,316 * Nu-mi pasă daca ai un barbat* 426 00:20:16,316 --> 00:20:17,584 * Dacă înghiți 427 00:20:17,584 --> 00:20:21,388 * Vreau să ajung, urât 428 00:20:21,388 --> 00:20:25,425 * Cred că e timpul primim, urât* 429 00:20:25,425 --> 00:20:31,097 * Eu o vreau doar daca e, nasol* 430 00:20:31,097 --> 00:20:34,401 * Fată, ia-l jos, mă rup dai jos daca il scoti * 431 00:20:34,401 --> 00:20:38,237 * Sunt obligat să ajung, urât 432 00:20:38,237 --> 00:20:42,275 * Cred că e timpul primim, urât* 433 00:20:42,275 --> 00:20:44,411 * Nu-l păstrați elegant 434 00:20:44,411 --> 00:20:48,080 * Păstrează-l urât 435 00:20:48,080 --> 00:20:51,183 * Fata, ia-l jos, fac pauză dai jos daca il scoti * 436 00:20:51,183 --> 00:20:52,485 * Sunt obligat să primesc 437 00:20:52,485 --> 00:20:54,186 * Va trebui lasa-ma cu mine* 438 00:20:54,186 --> 00:20:55,588 * Când luați asta de nouă inci * 439 00:20:55,588 --> 00:20:56,889 * Nu-l mușca 440 00:20:56,889 --> 00:20:58,458 * Suge păsărica din spate* 441 00:20:58,458 --> 00:21:00,059 * Iubito, pot să trec în spatele ei 442 00:21:00,059 --> 00:21:02,895 * Pentru că sunt bine cu orice si totul* 443 00:21:02,895 --> 00:21:04,964 * Neîngrijit este singura cale 444 00:21:04,964 --> 00:21:06,966 * Culmea, merg la runde 445 00:21:06,966 --> 00:21:09,436 * Mint, eu cobor* 446 00:21:09,436 --> 00:21:11,471 * Picioare suspendate, spatele extins * 447 00:21:11,471 --> 00:21:13,573 * Gândire înainte, trage totul în el * 448 00:21:13,573 --> 00:21:15,608 * Coapsele pe umeri, yoga noaptea tarziu * 449 00:21:15,608 --> 00:21:18,845 * De aceea vii iar si iar * 450 00:21:18,845 --> 00:21:21,748 * Agăţat de pat ca un ornament pe otoman * 451 00:21:21,748 --> 00:21:23,683 * Nu-mi pasă daca ai un barbat* 452 00:21:23,683 --> 00:21:24,851 * Dacă înghiți 453 00:21:24,851 --> 00:21:28,688 * Vreau să ajung, urât 454 00:21:28,688 --> 00:21:32,759 * Știu că înțelegi, urât 455 00:21:32,759 --> 00:21:38,465 * Eu o vreau doar daca e, nasol* 456 00:21:38,465 --> 00:21:41,701 * Fata, ia-l jos, fac pauză dai jos daca il scoti * 457 00:21:41,701 --> 00:21:45,438 * Sunt de acord, urât 458 00:21:45,438 --> 00:21:49,542 * Cred că e timpul primim, urât* 459 00:21:49,542 --> 00:21:52,178 * Nu-l păstrați elegant 460 00:21:52,178 --> 00:21:55,247 * Păstrează-l urât 461 00:21:55,247 --> 00:21:58,551 * Fata, ia-l jos, fac pauză dai jos daca il scoti * 462 00:21:58,551 --> 00:21:59,852 * Sunt pregătit să ajung 463 00:21:59,852 --> 00:22:01,788 * Domnilor din exterior 464 00:22:01,788 --> 00:22:03,890 * Dar o ridic pentru unii dinauntru* 465 00:22:03,890 --> 00:22:05,825 * Pune-o pe limba mea, te-a legat de limba* 466 00:22:05,825 --> 00:22:08,928 * Vin în fiecare zi ca soarele** 467 00:22:08,928 --> 00:22:10,497 Hei. 468 00:22:10,497 --> 00:22:12,599 Ce? 469 00:22:12,599 --> 00:22:13,966 Hei. 470 00:22:13,966 --> 00:22:15,835 - Negrule, de ce sunt vorbesti cu mine? 471 00:22:15,835 --> 00:22:18,304 Am vrut doar să salut. 472 00:22:18,304 --> 00:22:19,806 Bine. 473 00:22:19,806 --> 00:22:22,975 - Hm... Am o... Am o problemă. 474 00:22:22,975 --> 00:22:25,144 Cu toții avem probleme, fiule. 475 00:22:25,144 --> 00:22:27,414 - Vreau... vreau depune o plângere. 476 00:22:29,482 --> 00:22:31,250 O plângere? 477 00:22:31,250 --> 00:22:34,020 - Da. - Bine. Mm. 478 00:22:34,020 --> 00:22:35,922 Vrei să plec la resursele umane? 479 00:22:35,922 --> 00:22:37,790 Da. 480 00:22:37,790 --> 00:22:40,226 - Și ce vrei imi place sa le spun? 481 00:22:42,128 --> 00:22:45,632 - Ai avut dreptate. Cred că Jay m-a drogat. 482 00:22:45,632 --> 00:22:48,701 - Aww, a făcut-o, acum? - Da. 483 00:22:48,701 --> 00:22:51,904 - Mm. Și cum stii asta? 484 00:22:51,904 --> 00:22:53,773 Pentru că mi-a spus. 485 00:22:56,008 --> 00:22:59,145 - Și tu vrei sa faci aceasta reclamatie? 486 00:22:59,145 --> 00:23:01,080 Bine. 487 00:23:01,080 --> 00:23:04,183 - Voi deveni uman resurse pe drum. 488 00:23:04,183 --> 00:23:06,185 - Oh, chiar aşa? - Da, da, da. 489 00:23:06,185 --> 00:23:07,286 Tommy? 490 00:23:07,286 --> 00:23:10,523 [palavrie indistinta] 491 00:23:14,594 --> 00:23:16,028 Da? 492 00:23:16,028 --> 00:23:20,166 - Jay ar vrea discutați cu resursele umane. 493 00:23:20,166 --> 00:23:21,468 Cuvânt. 494 00:23:21,468 --> 00:23:24,804 - Da, vrei să depui a plângere împotriva Libertății? 495 00:23:24,804 --> 00:23:26,272 - Da. - Pentru că l-a drogat. 496 00:23:26,272 --> 00:23:31,277 - Hm. Bine. Te pot ajuta cu asta. 497 00:23:31,277 --> 00:23:32,845 Oh, grozav. 498 00:23:32,845 --> 00:23:34,213 - Întoarce-te cu el în dressing 499 00:23:34,213 --> 00:23:35,682 iar el va lua grija de toate. 500 00:23:35,682 --> 00:23:37,817 - Ce, chiar acum? - Chiar acum. 501 00:23:37,817 --> 00:23:40,853 - Bine. Multumesc. - Oh, bine ai venit, iubito. 502 00:23:40,853 --> 00:23:42,922 - Chiar apreciez asta. Îmi place asta. 503 00:23:42,922 --> 00:23:44,256 - Mulţumesc. - TOMMY: Să mergem. 504 00:23:44,256 --> 00:23:46,058 - Chiar acolo. - În regulă. 505 00:23:46,058 --> 00:23:50,096 * 506 00:23:50,096 --> 00:23:53,332 * Am chef de bani cand intru* 507 00:23:53,332 --> 00:23:56,836 * Sun ca bani cand vorbesc* 508 00:23:56,836 --> 00:23:58,505 * Esti omul de ploaie? 509 00:23:58,505 --> 00:23:59,939 * Fă să plouă, atunci 510 00:23:59,939 --> 00:24:02,008 * Esti omul de ploaie? 511 00:24:02,008 --> 00:24:03,710 Arăți gata. 512 00:24:03,710 --> 00:24:06,145 - Sunt gata să primesc toti acesti bani. 513 00:24:06,145 --> 00:24:08,515 - Ah, trebuie să iei prin ei băieți mai întâi. 514 00:24:08,515 --> 00:24:10,216 Le-am primit. 515 00:24:10,216 --> 00:24:13,285 - Nu fi atât de sigur. Nu este ușor. 516 00:24:13,285 --> 00:24:14,554 Am înțeles. 517 00:24:14,554 --> 00:24:16,388 Îmi place aroganța ta. 518 00:24:16,388 --> 00:24:18,390 Doar fii atent. 519 00:24:18,390 --> 00:24:19,959 te aud. 520 00:24:21,661 --> 00:24:24,931 La naiba. Cine este? 521 00:24:24,931 --> 00:24:27,534 - Acum, sunt câteva femei pur și simplu nu te încurci. 522 00:24:27,534 --> 00:24:29,135 De ce? 523 00:24:29,135 --> 00:24:31,403 - Bărbatul ei este un băiat drogat și negrul ăla nu se joacă. 524 00:24:31,403 --> 00:24:34,641 Acum, când negrul ei și fratele său cocoși 525 00:24:34,641 --> 00:24:35,942 vino să-mi țin fundul ăla, 526 00:24:35,942 --> 00:24:38,545 nu veni să-mi spui Nu vă spun asta. 527 00:24:38,545 --> 00:24:41,413 - Sunt... [chicotește] Doar că, știi, merg... 528 00:24:41,413 --> 00:24:44,584 de ce se uita la mine așa, atunci? 529 00:24:44,584 --> 00:24:47,253 Eh, o să ți-l dea. 530 00:24:47,253 --> 00:24:48,921 - Adevărat? - Da, vezi, 531 00:24:48,921 --> 00:24:52,925 au primit asta o relatie reala nenorocita. 532 00:24:52,925 --> 00:24:54,894 Îi place să-l facă gelos 533 00:24:54,894 --> 00:24:57,597 și apoi urmărește-l bate în fundul negru. 534 00:24:57,597 --> 00:24:58,931 Oh, te joci cu mine. 535 00:24:58,931 --> 00:25:01,100 - Nu. Mergi înainte cu sinele tău rău. 536 00:25:04,036 --> 00:25:05,738 O să urle fundul ăla, tipul ăsta. 537 00:25:05,738 --> 00:25:10,442 * 538 00:25:10,442 --> 00:25:12,779 * Bice, excursii, cadouri scumpe* 539 00:25:12,779 --> 00:25:13,980 * Dacă vrei 540 00:25:13,980 --> 00:25:16,115 * Doamnelor 541 00:25:16,115 --> 00:25:18,284 - Nu ai avertizat ea despre ea? 542 00:25:18,284 --> 00:25:21,320 Acum, știi că i-am spus. 543 00:25:21,320 --> 00:25:25,491 - Oh. Deci ea una dintre ele. - Ce? 544 00:25:25,491 --> 00:25:28,595 - Îi place învață pe calea grea. 545 00:25:28,595 --> 00:25:30,663 - Da. - Bine. 546 00:25:30,663 --> 00:25:37,970 * 547 00:25:37,970 --> 00:25:41,007 - Doamnă, acesta este... -Elisa. 548 00:25:41,007 --> 00:25:42,709 Elisa. 549 00:25:42,709 --> 00:25:45,778 Ea ar dori îl vezi pe Anthony în camera VIP. 550 00:25:45,778 --> 00:25:48,280 Oh. Îți place Amp? 551 00:25:48,280 --> 00:25:51,350 - Da. - Bine. 552 00:25:51,350 --> 00:25:53,485 Ei bine, asta e 100$ pentru camera. 553 00:25:53,485 --> 00:25:57,123 Și atunci dansatorul poate calculează restul banilor. 554 00:25:57,123 --> 00:25:59,759 - Bine. - Jody, du-o înapoi. 555 00:26:02,428 --> 00:26:03,696 Bucurați-vă. 556 00:26:06,332 --> 00:26:09,636 Despre ce crezi că este vorba? 557 00:26:09,636 --> 00:26:12,004 - Nici idee, dar asta cățeaua este ruptă. 558 00:26:12,004 --> 00:26:14,707 Uită-te la pantofii ei. 559 00:26:14,707 --> 00:26:18,177 - Vrei să-l avertizez? - Nu. 560 00:26:18,177 --> 00:26:19,812 El trebuie să învețe într-un fel sau altul. 561 00:26:19,812 --> 00:26:22,649 Adică, știi, nu pot face totul pentru el. 562 00:26:22,649 --> 00:26:23,816 am inteles. 563 00:26:25,484 --> 00:26:33,760 * 564 00:26:37,797 --> 00:26:43,135 Deci. Ce s-a întâmplat? 565 00:26:43,135 --> 00:26:45,571 - M-a drogat. - Ce să spui? 566 00:26:45,571 --> 00:26:47,774 - La naiba. Negrul ăsta mi-a spus că m-a drogat. 567 00:26:47,774 --> 00:26:52,779 - Negru! - Mi-ai spus! 568 00:26:52,779 --> 00:26:54,480 Ai făcut rahatul acela? 569 00:26:55,514 --> 00:26:59,418 - Da. A spus că vrea să se relaxeze. 570 00:26:59,418 --> 00:27:02,889 Deci, recunoști? 571 00:27:02,889 --> 00:27:04,891 Da, dar el a vrut. 572 00:27:04,891 --> 00:27:07,694 - Bine. - O bucată de rahat. 573 00:27:07,694 --> 00:27:09,595 Lasă-mă să fac această plângere. 574 00:27:09,595 --> 00:27:12,598 - [mormăie] Negrule, ce naiba? 575 00:27:12,598 --> 00:27:14,701 - Asta naiba facem pe aici! 576 00:27:17,069 --> 00:27:18,771 Fă un pumn! 577 00:27:18,771 --> 00:27:21,708 - Ah... - Negrule, fă un pumn! 578 00:27:21,708 --> 00:27:23,876 Ține-o! 579 00:27:23,876 --> 00:27:29,148 Acum, vreau ca tu bate fundul ăsta negru! 580 00:27:29,148 --> 00:27:31,550 Nu intreb al naibii! 581 00:27:31,550 --> 00:27:35,387 - Hei. Hm, asta nu este... nu sunt eu, omule. 582 00:27:35,387 --> 00:27:38,357 - Bine. - Aah! 583 00:27:38,357 --> 00:27:41,260 - Asta pentru irosire timpul meu! 584 00:27:41,260 --> 00:27:43,830 Ne facem rahat pe aici! 585 00:27:43,830 --> 00:27:45,264 Și tu? 586 00:27:45,264 --> 00:27:48,935 Mai bine ai lua cu rahatul acela individual! 587 00:27:48,935 --> 00:27:51,771 Ieși dracu afară și nu te întoarce aici. 588 00:27:51,771 --> 00:27:55,274 Voi, nenorociții, faceți îmi ard macaroanele! 589 00:27:55,274 --> 00:28:03,382 * 590 00:28:03,382 --> 00:28:05,785 O să mă duc, cățea. 591 00:28:05,785 --> 00:28:07,486 Voi primi. 592 00:28:09,121 --> 00:28:11,791 Oh, la naiba. 593 00:28:11,791 --> 00:28:13,425 [ofta] 594 00:28:14,961 --> 00:28:18,664 * 595 00:28:18,664 --> 00:28:20,566 Bună. 596 00:28:20,566 --> 00:28:22,434 Cum am procedat? 597 00:28:22,434 --> 00:28:24,303 Nu mă uitam. 598 00:28:24,303 --> 00:28:27,406 [râde] Prostii. 599 00:28:27,406 --> 00:28:30,376 Bine. mă uitam. 600 00:28:30,376 --> 00:28:33,312 Bine. Şi? 601 00:28:33,312 --> 00:28:35,381 Te-ai descurcat grozav. 602 00:28:35,381 --> 00:28:36,849 Multumesc. 603 00:28:36,849 --> 00:28:42,221 - Deci, se pare, ai un VIP. 604 00:28:42,221 --> 00:28:43,455 Ce? 605 00:28:43,455 --> 00:28:45,257 Ea vrea un dans privat. 606 00:28:45,257 --> 00:28:46,826 Cine este ea? 607 00:28:46,826 --> 00:28:48,627 - Nu știu. A intrat în VIP, 608 00:28:48,627 --> 00:28:51,798 așa că trebuie să aibă bani mari să fiu înapoi acolo. 609 00:28:51,798 --> 00:28:56,368 - Uh... eu, sunt cool pe asta, bine? 610 00:28:56,368 --> 00:28:58,504 De ce ești cool cu ​​asta? 611 00:28:58,504 --> 00:29:00,339 - Pentru că, la naiba, nu îmi spui toate prostiile 612 00:29:00,339 --> 00:29:02,842 asta merge acolo in spate? Deci, sunt bine. 613 00:29:02,842 --> 00:29:06,578 - Bine, ești bine, dar asta nu înseamnă că trebuie să o faci. 614 00:29:06,578 --> 00:29:12,184 - Știu, dar tu stiu, doar spun. 615 00:29:12,184 --> 00:29:15,822 Bine, bine, potriviți-vă. 616 00:29:15,822 --> 00:29:18,690 - Ce, crezi că... Am înțeles, te gândești la asta... 617 00:29:18,690 --> 00:29:21,393 - Oh, da, da, crezi Am să te judec? Bine. 618 00:29:21,393 --> 00:29:24,496 - Nu, nu, sunt doar... știi, Nu sunt ca ceilalți tipi. 619 00:29:24,496 --> 00:29:27,199 Așa că vreau doar să știi asta. Mă simți? 620 00:29:27,199 --> 00:29:28,901 Bine, du-te și ia-ți banii. 621 00:29:29,168 --> 00:29:32,071 esti sigur? 622 00:29:32,071 --> 00:29:34,206 - Băiete, dacă nu te duci și iei banii tăi - nu vă aparțin. 623 00:29:34,206 --> 00:29:36,943 Trebuie să învârt următorul record. 624 00:29:36,943 --> 00:29:38,845 Dar ar trebui se schimbă și se împrospătează 625 00:29:38,845 --> 00:29:41,547 înainte să intri acolo. 626 00:29:41,547 --> 00:29:43,850 Miros frumos. 627 00:29:43,850 --> 00:29:45,284 - Continuă... - Și nu te gândi 628 00:29:45,284 --> 00:29:48,855 Nu văd că tu am atitudinea asta. la revedere. 629 00:29:48,855 --> 00:29:50,857 Pa, du-te și fă-ți treaba. 630 00:29:53,325 --> 00:29:56,963 Doamnelor, acesta este pentru voi. 631 00:29:56,963 --> 00:29:59,631 - * Cățea rea și ea cam egoista* 632 00:29:59,631 --> 00:30:02,234 * Cățea rea, pune-o la curea* 633 00:30:02,234 --> 00:30:03,302 * Super bine, iubito 634 00:30:03,302 --> 00:30:10,009 * 635 00:30:10,009 --> 00:30:12,178 - Hei. - Hei. 636 00:30:13,579 --> 00:30:15,181 Eu sunt Amp. 637 00:30:15,181 --> 00:30:17,283 Știu că ești. 638 00:30:17,283 --> 00:30:19,551 Oh, bine. 639 00:30:19,551 --> 00:30:21,320 Așteaptă. 640 00:30:21,320 --> 00:30:23,055 Ești nervos. 641 00:30:23,055 --> 00:30:26,825 - Uh, nah. Nu, deloc. Da. 642 00:30:27,659 --> 00:30:29,661 Mi-au spus că ești nou aici. 643 00:30:32,531 --> 00:30:35,201 - Da, sunt. - Și îmi place sângele nou. 644 00:30:37,136 --> 00:30:38,337 Bine. 645 00:30:40,639 --> 00:30:42,274 Lasă-mă să-ți văd pula. 646 00:30:45,044 --> 00:30:46,845 Scuzați-mă? 647 00:30:46,845 --> 00:30:49,315 - Negrule, știu că nu ești timid. Acesta este un club de striptease. 648 00:30:49,315 --> 00:30:50,749 - Da, da. 649 00:30:50,749 --> 00:30:54,220 Am venit aici să dansez pentru tine, mă simți? 650 00:30:54,220 --> 00:30:57,556 - Nu poți dansa cu pula afară? 651 00:30:57,556 --> 00:31:00,059 - Uh... da, lasă-mă doar, stii tu, 652 00:31:00,059 --> 00:31:01,928 lasă-mă să mă ocup de asta, bine? 653 00:31:03,262 --> 00:31:06,165 Aici. Bea. 654 00:31:08,134 --> 00:31:10,402 Uh, nu, nu. 655 00:31:10,402 --> 00:31:12,338 Sunt bine. 656 00:31:12,338 --> 00:31:14,840 Nu bei? 657 00:31:14,840 --> 00:31:16,575 Nu, eu nu. 658 00:31:16,575 --> 00:31:18,510 Tu fumezi? 659 00:31:18,510 --> 00:31:19,979 Nu, nu fumez. 660 00:31:19,979 --> 00:31:23,449 Îți scoți pula afară? 661 00:31:23,449 --> 00:31:25,985 - Da, adică, așa cum am spus, lasă-mă, știi, să lucrez la asta. 662 00:31:25,985 --> 00:31:28,854 Bine, bine. Înțeleg. 663 00:31:28,854 --> 00:31:30,489 Da, vezi ce? 664 00:31:30,489 --> 00:31:32,858 Ești un băiat bun. 665 00:31:32,858 --> 00:31:35,027 Mama se poate descurca cu asta. 666 00:31:35,027 --> 00:31:37,296 Da? 667 00:31:37,296 --> 00:31:38,597 Da. 668 00:31:38,597 --> 00:31:40,432 crezi? 669 00:31:40,432 --> 00:31:42,334 Doar dansează. 670 00:31:42,334 --> 00:31:43,970 În regulă. 671 00:31:43,970 --> 00:31:50,242 * 672 00:31:50,242 --> 00:31:53,779 - Am o sută dacă-mi dai cap. 673 00:31:53,779 --> 00:31:59,018 - Uh... um... eu doar... 674 00:31:59,018 --> 00:32:00,752 O să dansez, bine? 675 00:32:00,752 --> 00:32:02,488 Rece. 676 00:32:02,488 --> 00:32:04,723 - Bine. - Da. 677 00:32:04,723 --> 00:32:08,794 Apoi am primit doar 20. 678 00:32:08,794 --> 00:32:10,562 Bine. În regulă. 679 00:32:10,562 --> 00:32:12,064 Rece. 680 00:32:15,367 --> 00:32:17,369 Mm! 681 00:32:17,369 --> 00:32:29,348 * 682 00:32:34,420 --> 00:32:36,122 Ooh. 683 00:32:36,122 --> 00:32:40,459 * 684 00:32:40,459 --> 00:32:43,329 [palavrie indistinta] 685 00:32:43,329 --> 00:32:45,264 - [bătând la uşă] - DOAMNA: Intră! 686 00:32:51,837 --> 00:32:53,905 - Nu am auzit de la tine aseară. 687 00:32:53,905 --> 00:32:55,907 M-a ridicat în picioare. 688 00:32:55,907 --> 00:32:57,576 Deci nu te-a sunat înapoi? 689 00:32:57,576 --> 00:33:00,046 Nu. 690 00:33:00,046 --> 00:33:03,149 De ce crezi că este? 691 00:33:03,149 --> 00:33:05,617 Poate a fost o configurație. 692 00:33:05,617 --> 00:33:07,319 Pot fi. 693 00:33:07,319 --> 00:33:09,621 Îmi pare rău. 694 00:33:09,621 --> 00:33:13,125 - Uite, noi ne știm trebuie să o găsesc, nu? 695 00:33:13,125 --> 00:33:15,061 Da, da. 696 00:33:15,061 --> 00:33:16,362 - Nu-mi place un cățea instabilă acolo 697 00:33:16,362 --> 00:33:19,131 dacă nu am ochii pe ea. 698 00:33:19,131 --> 00:33:22,101 Am înțeles. 699 00:33:22,101 --> 00:33:26,138 - În regulă. Ce la naiba e în neregulă cu tine? 700 00:33:26,138 --> 00:33:28,140 Despre ce vorbesti? 701 00:33:28,140 --> 00:33:29,941 - Vorbesc despre acel aspect cedai sus. 702 00:33:29,941 --> 00:33:32,911 Ce s-a întâmplat? Hm? 703 00:33:32,911 --> 00:33:36,148 - E o nebunie. - Ce? 704 00:33:36,148 --> 00:33:38,417 - Trebuie să mă opresc lovind aceste pui. 705 00:33:38,417 --> 00:33:39,685 Ce s-a întâmplat? 706 00:33:39,685 --> 00:33:42,588 - a arătat prietenul Terezei imi o poza cu un bebelus. 707 00:33:42,588 --> 00:33:46,092 Poate fi al meu. 708 00:33:46,092 --> 00:33:48,894 Crezi că este? 709 00:33:48,894 --> 00:33:51,163 Seamănă cu mine. 710 00:33:51,163 --> 00:33:53,965 - Ei bine, tot ce voi spune vei afla, bine? 711 00:33:53,965 --> 00:33:55,401 Te-am prins. 712 00:33:55,401 --> 00:33:59,271 - Uite, am fost de mult timp, bine? 713 00:33:59,271 --> 00:34:02,741 Un copil nu merită suferi din cauza rahatului tău. 714 00:34:02,741 --> 00:34:04,543 - Te-am prins. - Descoperi. 715 00:34:04,543 --> 00:34:08,747 - O voi face. Te-am prins. - În regulă. Poți merge. 716 00:34:08,747 --> 00:34:10,816 În regulă. 717 00:34:10,816 --> 00:34:12,751 - Stai. - Hm? 718 00:34:12,751 --> 00:34:14,019 Este Tina chiar aici. 719 00:34:14,019 --> 00:34:16,788 - Tina? Ia-o. Pune-l pe difuzor. 720 00:34:16,788 --> 00:34:17,889 Bine. 721 00:34:18,890 --> 00:34:20,426 Eu. 722 00:34:20,426 --> 00:34:21,993 - TINA: Îmi pare rău despre aseară. 723 00:34:21,993 --> 00:34:23,962 Uite, dă-mi telefonul. 724 00:34:23,962 --> 00:34:25,831 TINA: Vreau să te văd. 725 00:34:25,831 --> 00:34:27,533 - Vă rog. - Tina... 726 00:34:27,533 --> 00:34:30,669 - TINA: Te rog. E atât de singuratic aici. 727 00:34:30,669 --> 00:34:32,504 - Nici măcar nu vei spune-mi unde esti. 728 00:34:32,504 --> 00:34:34,440 - TINA: Îți spun eu imediat după ce cobori. 729 00:34:39,245 --> 00:34:41,447 Nu fac rahatul asta. 730 00:34:41,447 --> 00:34:44,283 - TINA: Îți voi scrie. Iţi promit. 731 00:34:44,283 --> 00:34:46,285 Trebuie să plec. 732 00:34:50,589 --> 00:34:53,159 [ofta] 733 00:34:53,159 --> 00:34:55,727 Deci, ce crezi? 734 00:34:55,727 --> 00:34:57,963 Aceeași prostii vechi. 735 00:34:57,963 --> 00:35:01,167 - În regulă. Ei bine, mă ții la curent. 736 00:35:01,167 --> 00:35:03,001 - Bine. - Mulţumesc. 737 00:35:03,001 --> 00:35:04,703 În regulă, mulțumesc. 738 00:35:04,703 --> 00:35:08,940 * 739 00:35:08,940 --> 00:35:10,742 [usa se inchide] 740 00:35:10,742 --> 00:35:19,185 * 741 00:35:19,185 --> 00:35:22,221 Mulțumesc, ca întotdeauna. 742 00:35:22,221 --> 00:35:25,491 Cu plăcere. 743 00:35:25,491 --> 00:35:28,227 Hei. 744 00:35:28,227 --> 00:35:30,629 Uh, uh, [râde]. 745 00:35:30,629 --> 00:35:33,499 Dna Tandy a lăsat asta pentru tine. 746 00:35:33,499 --> 00:35:37,035 - Cuvânt? - Da. 747 00:35:37,035 --> 00:35:39,238 Vai. Aveam nevoie de asta. 748 00:35:39,238 --> 00:35:42,274 Este aceeași femeie care a lăsat televizorul la miezul nopții? 749 00:35:42,274 --> 00:35:43,775 Da. [râde] 750 00:35:43,775 --> 00:35:46,845 Uh, a menționat doamna eu ca esti invitat 751 00:35:46,845 --> 00:35:52,251 a face o petrecere privată weekendul acesta la Tandyland. 752 00:35:52,251 --> 00:35:57,923 - Da, uh... nu vreau stiu daca ma duc. 753 00:35:57,923 --> 00:36:00,759 Ei bine, așa cum am spus, uh, 754 00:36:00,759 --> 00:36:04,463 acele partide pot primi destul de sălbatic. 755 00:36:04,463 --> 00:36:07,599 Am văzut totul din cocaina si prezervative 756 00:36:07,599 --> 00:36:10,469 la bici și robie, deci. 757 00:36:10,469 --> 00:36:14,773 - Oh, vrei să spui, ca, niște prostii de tip escortă? 758 00:36:14,773 --> 00:36:17,776 Eu, dacă merg, Eu doar dansez. 759 00:36:17,776 --> 00:36:21,380 Ia-mi pâinea și înmuiează, asta e. 760 00:36:21,380 --> 00:36:24,250 - Bine. - Bine. 761 00:36:24,250 --> 00:36:28,053 Adică, vei fi DJ, nu? 762 00:36:28,053 --> 00:36:29,621 [chicoti] 763 00:36:29,621 --> 00:36:31,357 - Poate te poți asigura Nu am probleme? 764 00:36:31,357 --> 00:36:33,492 Stai cu ochii pe mine? 765 00:36:33,492 --> 00:36:35,794 Voi fi cu ochii pe tine. 766 00:36:35,794 --> 00:36:37,996 Bine. 767 00:36:37,996 --> 00:36:40,632 Eu, întrebare. 768 00:36:40,632 --> 00:36:42,634 Trage. 769 00:36:42,634 --> 00:36:44,603 - Ai întâlnit vreodată cu cineva a băieților de aici? 770 00:36:44,603 --> 00:36:46,372 - Ți-am spus, eu nu te întâlni cu striptease. 771 00:36:46,372 --> 00:36:47,806 Oh, stai, stai. 772 00:36:47,806 --> 00:36:51,176 În primul rând, noi nu sunt striptease. 773 00:36:51,176 --> 00:36:53,445 Suntem bărbați exotici dansatori, bine? 774 00:36:53,445 --> 00:36:54,913 Așa că îi pui puțin respect. 775 00:36:54,913 --> 00:36:56,615 - Mm-hmm. 776 00:36:56,615 --> 00:37:00,852 Și în al doilea rând, asta e prea rău. 777 00:37:00,852 --> 00:37:03,289 S-ar putea să fii blocarea unei binecuvântări. 778 00:37:03,289 --> 00:37:04,890 Băiete, nu ești nicio binecuvântare. 779 00:37:04,890 --> 00:37:07,593 - Ah, acum, nu ai făcut-o am văzut încă acea parte din mine. 780 00:37:07,593 --> 00:37:10,061 - [râde] Bine, bine... 781 00:37:10,061 --> 00:37:11,797 Ei bine? 782 00:37:11,797 --> 00:37:14,700 - Poate, doar poate, eu poate face o excepție. 783 00:37:14,700 --> 00:37:19,170 - Bine, bine, bine, poate, doar poate, ar trebui. 784 00:37:19,170 --> 00:37:21,039 Adică, pe bune, dawg, avem o energie bună, nu? 785 00:37:21,039 --> 00:37:24,710 Așa că aș vrea să te văd afară de aici, știi? 786 00:37:24,710 --> 00:37:29,348 Te scot pentru a mușcă de mâncare sau ceva de genul ăsta. 787 00:37:29,348 --> 00:37:31,317 Mă întrebi la o întâlnire? 788 00:37:32,718 --> 00:37:35,787 nu. Adică, este doar o masă. 789 00:37:35,787 --> 00:37:39,325 Nu trebuie să punem etichete pe ea. 790 00:37:39,325 --> 00:37:41,059 - Bine. - Bine. 791 00:37:41,059 --> 00:37:42,994 Mi-ar plăcea asta. 792 00:37:42,994 --> 00:37:46,698 Bun. Şi eu. 793 00:37:46,698 --> 00:37:48,199 - AMBELE: [râzând] - Bine, 794 00:37:48,199 --> 00:37:49,968 se face târziu, deci plec, bine? 795 00:37:49,968 --> 00:37:52,671 Da, da. Bine. 796 00:37:53,805 --> 00:37:57,676 Eu. 797 00:37:57,676 --> 00:38:01,112 Aștept cu nerăbdare întâlnirea noastră. 798 00:38:01,112 --> 00:38:02,147 [chicoti] 799 00:38:02,147 --> 00:38:04,082 Noapte bună, Dime. 800 00:38:04,082 --> 00:38:05,351 Noapte bună. 801 00:38:11,423 --> 00:38:12,824 Bine. 802 00:38:14,460 --> 00:38:16,261 - [greierii ciripit] - [bumâiete bug-uri] 803 00:38:16,261 --> 00:38:28,239 * 804 00:38:35,481 --> 00:38:41,853 * 805 00:38:41,853 --> 00:38:47,659 [mârâind, geamăt] 806 00:38:56,602 --> 00:38:57,869 [două împușcături] 807 00:38:57,869 --> 00:39:00,972 - Următorul nu va fi în aer! 808 00:39:00,972 --> 00:39:02,741 Și sunt sigur a auzit cineva asta, 809 00:39:02,741 --> 00:39:06,612 așa că polițiștii vor fi aici în curând. 810 00:39:06,612 --> 00:39:07,579 [gemete, tuse] 811 00:39:07,579 --> 00:39:09,781 esti bine? 812 00:39:09,781 --> 00:39:12,183 - Sunt bine. - Tu... esti sigur? 813 00:39:12,183 --> 00:39:13,419 Da. 814 00:39:13,419 --> 00:39:15,253 - Hai, hai, hai să te ducem acasă. 815 00:39:15,253 --> 00:39:16,755 [tirțând cauciucuri] 816 00:39:16,755 --> 00:39:18,724 [tușește] Mulțumesc. 817 00:39:18,724 --> 00:39:22,494 [pantaloni] 818 00:39:22,494 --> 00:39:29,568 * 819 00:39:29,568 --> 00:39:31,102 [ofta] 820 00:39:31,102 --> 00:39:32,604 - * Chiar şi atunci când este rău, e foarte bine* 821 00:39:32,604 --> 00:39:37,943 [bâzâit telefon] 822 00:39:37,943 --> 00:39:39,711 - * Nu mă deranjează la ură, totuși * 823 00:39:39,711 --> 00:39:41,747 * Vreau doar să-mi stivuiesc pesos 824 00:39:41,747 --> 00:39:43,749 * Fă-o în felul meu, așa spun 825 00:39:43,749 --> 00:39:45,451 Dime? 826 00:39:45,451 --> 00:39:47,018 Hei, doamnă. 827 00:39:47,018 --> 00:39:50,489 M-am gândit că ai vrea să știi, Amp a fost sărit în seara asta. 828 00:39:50,489 --> 00:39:52,491 - Ce? - DIME: Da. 829 00:39:52,491 --> 00:39:53,825 Erau trei. 830 00:39:53,825 --> 00:39:55,661 Nu știu cine au fost. 831 00:39:55,661 --> 00:39:56,995 DOAMNA: E bine? 832 00:39:58,063 --> 00:39:59,565 O să fie bine. 833 00:39:59,565 --> 00:40:02,100 Doar câteva zgârieturi și zgârieturi. 834 00:40:02,100 --> 00:40:04,302 Ești sigur că nu e nimic grav? 835 00:40:04,302 --> 00:40:07,773 - DIME: Da. Tocmai am scăpat a plecat acasă chiar acum. 836 00:40:07,773 --> 00:40:09,608 Bine. 837 00:40:09,608 --> 00:40:11,076 [oftă] Mulțumesc. 838 00:40:13,479 --> 00:40:15,413 Te-ai descurcat bine anunțându-mă. 839 00:40:15,413 --> 00:40:19,084 - * Am o viziune pentru viața mea și nu pot să-l ignor * 840 00:40:19,084 --> 00:40:23,221 * Rahatul nu se întâmplă peste noapte, trebuie sa lucrez pentru asta* 841 00:40:23,221 --> 00:40:27,025 * Risca cu mine, nu imi da stres* 842 00:40:27,025 --> 00:40:30,562 * Nu voi ceda niciodată cu rahat apasati * 843 00:40:30,562 --> 00:40:32,564 * La naiba se apasă, eu 844 00:40:32,564 --> 00:40:33,865 * Să știi că suntem binecuvântați 845 00:40:33,865 --> 00:40:36,367 * Pentru că munca nu încetini niciodată* 846 00:40:36,367 --> 00:40:40,138 * Fă-ți mai puțin griji, pentru că este deja lucrat* 847 00:40:40,138 --> 00:40:41,640 * Trebuie să dublez zilele 848 00:40:41,640 --> 00:40:43,909 * Că aș fi putut a aruncat-o* 849 00:40:43,909 --> 00:40:45,410 * Motive pentru care eu nu ma pot plange * 850 00:40:45,410 --> 00:40:47,913 * Uită-te la mișcări pe care l-am făcut noi, da* 851 00:40:47,913 --> 00:40:49,014 * Presiune * 852 00:41:24,650 --> 00:41:25,984 * 853 00:41:28,687 --> 00:41:30,355 *